Dalla parte del silenzio

Chi è l'ingenuo?

- Ora lavoro con mio padre, Kay. È stato male, molto male.
- Ma tu non sei come lui, Mike. Credevo che non saresti mai diventato come tuo padre, l’avevi detto tu stesso.
- Mio padre non è diverso da qualunque altro uomo di potere, da chiunque abbia la responsabilità di altri uomini: come un senatore, o un presidente…
- Non vedi com’è ingenuo quello che dici?
- Perché?
- Senatori e presidenti non fanno ammazzare la gente.
- Chi è più ingenuo, Kay?

Dialogo tra Michael Corleone (Al Pacino) e sua moglie Kay (Diane Keaton) ne Il Padrino, atto I